Цитаты из культовых фильмов «Брат» и «Брат-2» неоднократно использовались ура-патриотической пропагандой. Разделял ли режиссер Алексей Балабанов позицию своего героя? Филолог Юрий Доманский в лектории «Живое слово» проанализировал знаменитую максиму Данилы Багрова.
Первый «Брат» нередко определяют как жанровое кино, а именно гангстерское. Однако по многим признакам, в том числе по саундтреку, можно заключить, что это скорее пародия на гангстерское кино. Пародия не уничижающая, а доводящая до гротескного завершения те приемы, которые выработало гангстерское кино. Это осмысление канонов и создание на их основе новой классики.
«Брат-2» – это тоже пародия, но уже не на гангстерское кино, а на первого «Брата». Смотреть пародию на пародию и воспринимать серьезно цитаты героев – это уже за гранью здравого смысла.
В таком контексте логично критическое восприятие культовой фразы Данилы Багрова «Сила в правде». Полифонические романы Достоевского показали, что правд много. В некоторых новеллах Рюноскэ Акутагавы идея относительности правд доведена до предела.
Источник фразы, вероятно, легендарная цитата, приписываемая Александру Невскому: «Не в силе Бог, а в правде». Данила искажает ее – он избавляется от антитезы «силы» и «правды», превращая эти понятия в нечто не противоречащее друг другу. «Бог» из этой конструкции вообще исчезает.
Кроме того, похожие слова приписываются 16-му президенту США Аврааму Линкольну и являются культовыми в американской культуре (Let us have faith that right makes might — дословно: «Давайте будем верить в то, что право / правда / справедливость создает силу»). Таким образом, знаменитый разговор Данилы с американцем, в котором он «открывает» собеседнику «истину», выглядит как минимум иронично.
Посмотрите полную запись лекции на канале лектория «Живое слово». На встрече мы говорили в том числе о новшествах Балабанова в использовании саундтреков на примере таких шедевров, как «Груз-200» и «Кочегар».
Расписание ближайших лекций в лектории «Живое слово» на сайте lectory69.ru
Текст: Дмитрий Кочетков